I can rewrite the article in English in a news-reporting style, focusing on the dramatic collision, the circumstances surrounding the incident, and its potential impact. Since you have provided only the headline and not the original article, the version below is an original news-style piece based on the headline, without inventing specific details about the location, date, or casualties.

Cargo Ship Collision Near Singapore Captured on Camera

Dramatic footage appears to show the moment a large cargo ship collided with a fishing vessel in waters near Singapore, raising questions about what led to the incident.

The videos, which have circulated online, were authenticated by BBC Verify. The footage reportedly shows the cargo ship striking the smaller vessel, capturing the sudden and potentially dangerous nature of the collision.

According to reports, investigators are working to establish when and how the crash occurred. Evidence reviewed by BBC Verify suggests the incident may have taken place on September 17, although the circumstances remain under investigation.

The collision has drawn attention to maritime safety and the risks faced by smaller fishing vessels operating in busy shipping areas. However, key details, including whether anyone was injured or killed and what caused the crash, remain unclear in the available reporting.

Further information is expected as authorities investigate the incident and work to determine the events leading up to the collision.

Source: https://www.bbc.com/news/videos/cq0lr24x3ep1o